WE'RE GETTING MARRIED - AGAIN!

This site celebrates our memories from 2016 and helps us plan our 2026 vow renewal!

ON SE MARIE, ENCORE!

Ce site rassemble nos souvenis de 2016 et nous aide a organiser notre renouvellement de voeux en 2026!

2016

What an unforgettable time.
Over 40 of our friends and family took a week off to celebrate with us down south — all together.
It had never happened before… and it hasn’t happened since.

In the years since, the world has reminded us that life is short.
So, based on that truth, let’s make the most of it — together — while we can.
Let’s spend as much time as possible with the people we love and appreciate.

-

Quel moment inoubliable !
Plus de 40 amis et membres de la famille ont pris une semaine pour venir fêter avec nous dans le sud — tous ensemble.
Cela n’était jamais arrivé auparavant… et ce n’est pas arrivé depuis.

Ces dernières années, la vie nous a rappelé que le temps est précieux.
Alors profitons-en — ensemble — tant que c’est possible.
Passons le plus de temps possible avec ceux que nous aimons et que nous apprécions.

2026

Let’s do it again!
Back in 2016, we gathered together and celebrated our love — in front of you, and with you.
We’d love to do it all over again!

Please sign up below if you’re interested in joining us.
As details come together, this will help us organize and keep everyone updated as new information becomes available.

-

On le refait!
En 2016, nous nous sommes réunis pour célébrer notre amour — devant vous, avec vous.
Et on aimerait tellement le refaire !

Merci de vous inscrire plus bas si vous êtes intéressés à vous joindre à nous.
Au fur et à mesure que les détails se confirmeront, cela nous aidera à nous organiser et à vous partager toutes les informations à venir.

Thanks to Lisa Renault Photography for the photos / Merci a Lisa Renault Photographe pour les photos